Descrizione

Nonostante la potenza dei fighters del livello Queen e King, grazie all’azione combinata delle sorelle Rasati e all’intervento provvidenziale di Cou il combattimento si conclude in modo positivo. Gli uomini dell’Arc Aile fanno irruzione nell’Arena e provvedono a sgomberarla, ponendo fine al giro di scommesse clandestine che ruotava attorno ai combattimenti. Il gruppo riprende il viaggio a bordo di una lussuosa nave da crociera diretta verso il continente, accompagnati da Viro, una ragazzina che ha messo gli occhi su Cou. Sulla stessa nave si è imbarcata pure una misteriosa coppia che mostra di interessarsi al giovane pledger…