Descrizione

Lo scontro di Mitsuomi con Bunshichi si è concluso con la tragica morte di quest’ultimo. Masataka, giunto sul luogo del combattimento quando l’inevitabile era ormai compiuto, si scaglia contro il fratello, con l’unico desiderio di porre fine a una guerra che dura ormai da troppo tempo. Nel frattempo, in altri luoghi sono in corso altre battaglie disperate. Quella dei fratelli Kabane contro Soichiro Nagi, che si sta trasformando nel “vero guerriero”, e quella dello stesso Soichiro contro il suo terribile destino.