Descrizione

La festa dello sport si conclude in modo spettacolare: l’elicottero si schianta sulla prigione scolastica, distruggendola completamente! Kiyoshi sembrerebbe finalmente libero di vivere una normale vita scolastica, ma le sue gesta durante il kibasen gli rimangono appiccicate come un’etichetta di vergogna. Solo Chiyo sembra continuare a supportarlo nonostante tutto, e così il ragazzo decide di dichiararle il suo amore durante la grigliata organizzata per festeggiare la scarcerazione!