Descrizione

La trappola destinata a far piazza pulita dei Pawnee è pronta a scattare. Lo spregiudicato agente indiano Quayle che, con lo sceriffo Bolton, è al soldo del mercante Dutronc, è deciso a far scoppiare un incidente nel quale coinvolgere i soldati guidati dal capitano Dantrell, ricorrendo allo spirito di vendetta di Colpo Coraggioso. Ma le cose andranno diversamente. A Loup Fork, il processo amministrato dal giudice Whitby per far luce sul tentato omicidio di Frank North si trasforma in un atto d'accusa contro Volpe Ardita e il giovane Dolan. Tex, Carson e North si asserragliano nell'emporio dei Dolan per fronteggiare l'attacco degli uomini dello sceriffo, mentre, alla riserva Pawnee, dove si trovano Piccolo Falco e Tiger Jack, si stringe una inedita alleanza, all'insegna dell'onore e della lealtà…